今更聞けないWordPress備忘録

初心者がワードプレスを始める基礎知識のまとめ

ワードプレスの自分のサイトを簡単に翻訳する 

ワードプレスWordPress)のプラグインを追加するだけで、簡単に自分のサイトを翻訳してくれるという機能がある。「Google翻訳ツール」を利用したプラグイン。しかもまとめて多言語翻訳も可能です。WPプラグインGoogle Language translator」のインストールから細かな設定方法について紹介します。

WPプラグインGoogle Language translator」をインストール

WordPressをログインし、「プラグイン」⇒「新規追加」を押します。

①「プラグインを追加」が表示されたら、右上にあるキーワードに「google language translator」と入力します。

②表示されたら「今すぐインストール」を押します。

③「有効化」します。

これでインストールは完了です。

WPプラグインGoogle Language translator」の設定方法

プラグイン一覧」にある「Google Language translator」下の「Settings」ボタンを押します。

1.Plugin Status

プラグインの有効化。「Check this box to activate」にチェックをいれます。

最初からチェックが入っていると思いますが、これにチェックが入っていないと使えません。

2.Choose the original language of your website

自分のサイトの言語を設定します。最初は「English(英語)」になっているので、「Japanese(日本語)」を選びます。

これを英語のままだと、全く動かないので注意しましょう。

3.What languages will be active?

①何の表示言語にするのかを決めます。

②英語のみにするのか?または多言語化するのか?で国旗が分かれてきます。それぞれのサイトの特徴から判断します。

③設定を変更したら画面一番下にある「変更を保存」を必ず押す。

Language Switcher Settings

基本的に初期設定のままで良いと思います。

Floating Widget Settings

基本的に初期設定のままで良いと思います。

4.Floating Widget Postion

表示をサイトのどの場所に表示させたいかを設定できます。初期設定だと「左下」になっています。

5.Floating Widget Text Color

設定ボタンの文字の色を変更できます。

6.Floating Background Color

Advanced Settings

表示される「旗(フラッグ)」についての設定です。

7.Select flag size

表示される旗のサイズを変更できます。初期設定では18px

8.Flag for English

英語表記「旗(フラッグ)」を選べる

9.Flag for Spanish

スペイン語表記「旗(フラッグ)」を選べる

10.Flag for Portuguese

ポルトガル語表記「旗(フラッグ)」を選べる

 

此れで「Translate>>」と表示され、押すと設定した国旗が出てきます。翻訳したい国旗を押せばサイトが一気に翻訳されます。

 

 

 

 

 

 

 

 

AdSense とアナリティクスをリンクする

次の場合のみ、Google アナリティクス カードを表示できます。

Google アナリティクス アカウントで AdSense からのデータの受信を開始するには、まず AdSense とのリンクを設定するアナリティクスのプロパティを選択する必要があります。

アナリティクス アカウントを持ってない場合は、Google アナリティクス サイトで新規アカウントを申請します。

アカウントをリンクすると、AdSense データがアナリティクスに表示されるようになるほか、AdSense トップページ カードでアナリティクスの主要な指標(ユーザー、直帰率、新規ユーザー、リピーター、ページビューの割合、トラフィック チャネル)を表示できるようになります。

準備

AdSense アカウントの管理アクセス権限Google アナリティクス プロパティの編集権限の両方が付与された Google アカウントAdSense ログイン情報を使用していることをご確認します。

手順

AdSense アカウントとアナリティクスをリンクする方法は次のとおりです。

  1. Google アナリティクス アカウントにログインします。
  2. [管理] タブをクリックします。
  3. [アカウント] 列で、AdSense アカウントとリンクするプロパティを含むアナリティクス アカウントを選択します。
  4. [プロパティ] 列でリンク先のアナリティクス プロパティを選択し、[AdSense のリンク設定] をクリックします。
  5. [AdSense のリンク設定] ページで [+ 新しい AdSense リンク] をクリックします。
  6. アナリティクス プロパティとリンクする AdSense プロパティを選択します。
  7. [続行] をクリックします。
  8. AdSense のデータを表示するアナリティクスのビューを選択します。
  9. [リンクを有効化] をクリックします。
  10. [完了] をクリックします。

    これでアナリティクス アカウントと AdSense アカウントのリンクが設定されました。

ヒント: AdSense とアナリティクスのプロパティをリンクしたら、AdSense サイトをアナリティクスで トラッキングするためのコードを設定します

※レポートにデータが表示されるようになるまでには 24 時間程度かかります。

Googleアドセンスの広告の種類について

Googleアドセンスでは広告の内容は、記事の内容や訪問者の履歴を元に自動的に決定されるため、管理者がやることは、広告の種類と配置場所を指定することだけです。サイトに掲載した広告が、訪問者にクリックされることで収益が発生するクリック成果型です。

Googleアドセンスには様々な形式の広告があり、また配置場所によっても収益は大きく変わってきます。適当な設定で運用すると、収益を取り逃すことになりかないため、広告の種類と配置については、ベストな設定を見つけ出す必要があります。

Googleアドセンスの広告は、大別すると「ディスプレイ広告」と「自動広告」の2種類です。

「自動広告」については下記へ

Googleアドセンスのディスプレイ広告を設定したい

続きを読む